Lagrip H1N1 Flu (Lagrip kochon)
Rezo transpò Konte Broward (BCT) fè tout anplwaye, pasaje ak tout moun ki sèvi ak lòt mwayen transpò piblik sonje pou yo fè tout sa yo kapab pou rete an sante etandone resan epidemi lagrip H1N1 a.
Sentòm souch lagrip sa a se lafyèv, frison, touse, gòj fè mal, doulè nan tout kò w ak fatig. Si w swiv prekosyon senp sa yo, tankou sa ki liste annapre a e Sant pou kontwòl e prevansyon maladi (Center for Disease Control and Prevention - CDC), ou gen dwa ede redwi transmiyon viris la ak gravite maladi a, pwoteje tèt ou ak lòt moun e aleje defi nouvo epidemi sa a reprezante pou founisè swen sante ak òganizasyon leta yo.
• Pran prekosyon toulejou pou rete an sante...- Kouvri nen ou ak bouch ou avèk yon klinèks lw w ap touse oswa lè w ap estènye. Jete klinèks la nan poubèl aprè ou fin sèvi avèk li. Lave men ou souvan avèk savon ak dlo, espesyalman apre ou fin touse oswa estènye. Netwayan pou men ki fèt avèk alkòl efikas tou.
- Evite menyen zye w, nen ou oswa bouch ou. Jèrm yo repann fasil.
- Si w gen sentòm ki "sanble lagrip", CDC rekòmande pou w rete lakay ou, pou w pa ale nan travay oswa lekòl e pou w limite kontak avèk lòt moun pou pa enfekte yo.
- Moun pasne ke se moun ki enfekte ki transmèt lòt moun lagrip (enfliyentza) lè y ap touse osa lè y ap estènye.
Alèkile nan Konte Broward ak nan Leta Florid, pa gen okenn rekòmandayons osijè ki aksyon moun dwe pran pou pwoteje tèt yo, eksepte demach ijyèn pèsonèl ki liste anlè yo. Biwo Depatman Sante Konte yo ki nan tout Eta a ap premye nan founi piblik la enfòmasyon ak planifikasyon. Depi gen lòt enfòmasyon ki rive, n ap transmèt anplwaye ak kliyan nou yo li.
Rete okouran... Rele nimewo enfòmasyon osijè lagrip kochon (Swive Flu) Depatman Sante Eta Florid la ki disponib nan lang Angle ak Panyòl nan 1-800-775-8039. Ou kapab konekte w tou sou sit Wèb Sant pou kontwòl ak prevansyon maladi (CDC) a nan www.cdc.gov/swineflu/ pou kapab jwenn plis enfòmasyon. N ap aktyalize sit wèb sa a regilyèman, depi gen nouvo enfòmasyon ki disponib. Oswa rele 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636).
Plan chantye konstriksyon Wout Ravenswood
Moun ap planifye pou konstwi yon lòt bilding adisyonèl ak garaj pou pakinn nan etablisman Rezo transpò Konte Broward County, ki sitye nan 5440 Ravenswood Road, Dania Beach/Fort Lauderdale.
Objektif chantye konstriksyon sa a se pou sèvi pi byen ak etablsiman ki deja egziste a grasa yon ogmantasyon kapasite a nan anplasman aktyèl la.
YO PA GEN LENTANSYON OKENN KONSTRISYON OSWA EKSPANSYON ANDEYÒ SIT LA.
Si konstriksyon sa a gen yon enpak sou w, tanpri voye kòmantè w ba bctsurvey@broward.org oswa rele 954-357-8400.
